Il est essentiel de gérer correctement les réparations et les améliorations dans une association de propriétaires pour garantir la sécurité, l'habitabilité et la valeur de la propriété. Cet article présente les principales réglementations, procédures et considérations permettant de prendre des décisions éclairées et équitables, en faisant la distinction entre les réparations nécessaires et les améliorations.
Réparations nécessaires : définition et obligations
Les réparations nécessaires sont celles qui sont indispensables au bon entretien de l'immeuble et de ses services communs. Selon l'article 10 de la loi horizontale sur la propriété (LPH), elles comprennent les travaux qui assurent la sécurité, l'habitabilité et l'accessibilité de l'immeuble. Ces réparations ne nécessitent pas l'approbation préalable du Conseil des propriétaires, surtout si elles sont imposées par les administrations publiques ou demandées par les propriétaires (BOE) (BOE).
Exécution des réparations urgentes
En cas d'urgence, tout propriétaire peut effectuer les réparations nécessaires, à condition d'en informer l'administrateur ou le président de la communauté. Toutefois, afin d'éviter les conflits, il est conseillé que le conseil des propriétaires approuve ces interventions, sauf en cas d'extrême nécessité. Par la suite, le propriétaire qui a pris l'initiative des réparations peut demander le remboursement des frais à la communauté, à condition qu'il ait communiqué au préalable l'urgence des travaux (Droit horizontal de la propriété).
Réparation des éléments communs à usage privé
Lorsqu'un élément commun à usage privé, tel qu'une terrasse ou un jardin, nécessite des réparations, la communauté des propriétaires est tenue de les effectuer. Le propriétaire à usage privé doit maintenir ces éléments en bon état, mais si le dommage est dû à sa négligence, il peut être tenu responsable des frais de réparation. La loi sur la construction stipule que les propriétaires doivent maintenir le bâtiment en bon état par une utilisation et un entretien adéquats (Droit horizontal de la propriété).
Améliorations communautaires : définition et approbation
Les améliorations sont des travaux qui augmentent la valeur ou le confort de l'immeuble sans être strictement nécessaires. Selon l'article 17.4 de la LPH, les améliorations nécessitent l'accord des trois cinquièmes des propriétaires et des quotas. Si le coût de l'amélioration dépasse trois mensualités ordinaires, les propriétaires dissidents ne sont pas obligés de payer, mais ils ne peuvent pas être privés de l'usage de l'amélioration (Droit horizontal de la propriété).
Processus d'approbation des améliorations
Pour approuver une amélioration, il est nécessaire de notifier les propriétaires absents et d'attendre 30 jours. S'il n'y a pas d'opposition, ces propriétaires sont considérés comme étant d'accord. Cette procédure permet de s'assurer que la majorité de la communauté est d'accord avant de procéder à des améliorations importantes (voir ci-dessous).Droit horizontal de la propriété).
Travaux sur les éléments communs
Réparation des façades : Les réparations de façades ne requièrent pas l'unanimité, tant qu'elles ne modifient pas la configuration du bâtiment. La jurisprudence soutient le remplacement des matériaux pour améliorer la sécurité et l'efficacité énergétique. Le remplacement des menuiseries en bois par du PVC, par exemple, peut être approuvé sans quorum spécial si le besoin est justifié.
Travaux de réhabilitation : Les travaux de rénovation non urgents nécessitent l'accord de la majorité simple des propriétaires. Le conseil d'administration doit discuter et approuver les conditions et sélectionner les entreprises qui effectueront les travaux. Il est essentiel que le conseil d'administration consigne correctement les accords dans le procès-verbal afin d'éviter les malentendus et les conflits futurs (BOE) (Droit horizontal de la propriété).
Répartition des coûts : réparations et améliorations
L'un des aspects les plus importants est la répartition des coûts. Dans le cas de réparations nécessaires, tous les propriétaires doivent contribuer, car elles sont indispensables à l'entretien de l'immeuble. En revanche, pour les améliorations, les propriétaires qui ne sont pas d'accord peuvent être exemptés de payer si les coûts dépassent trois mensualités ordinaires (BOE).
Quelles sont les réparations et les rénovations ?
Il est fréquent que des conflits surgissent quant aux travaux considérés comme nécessaires et à ceux considérés comme des améliorations. Dans ces cas, il est essentiel que le Conseil des propriétaires prenne des décisions claires et qu'il documente correctement les accords dans les procès-verbaux. Si un propriétaire n'est pas d'accord, il peut contester la décision pour protéger ses droits, toujours dans le délai légal établi par l'article 18 de la LPH (BOE) (Droit horizontal de la propriété).
Conseils généraux sur la manière d'aborder la réforme ou l'amélioration de la communauté
Conseils financiers
Gestion des fonds : Créer un fonds de réserve pour couvrir les réparations imprévues. Il est recommandé à la communauté d'allouer à ce fonds un pourcentage fixe des frais mensuels.
Aides et subventions : Étudier et demander des subventions publiques pour les améliorations susceptibles d'accroître l'efficacité énergétique ou l'accessibilité du bâtiment.
Planification à long terme : Établir un plan financier à long terme, comprenant un calendrier d'entretien et d'amélioration, et prévoir l'impact économique de ces projets.
Responsabilités spécifiques
Président de la Communauté : Coordonner et superviser les travaux, en veillant à ce que les accords de l'Assemblée des propriétaires soient respectés.
Administrateur : Gérer les contrats avec les fournisseurs et veiller à ce que les travaux soient conformes aux réglementations en vigueur. En outre, tenir les propriétaires informés de l'avancement des travaux de réparation et d'amélioration.
Propriétaires : Participer aux réunions, voter les décisions importantes et respecter les obligations financières fixées par la communauté.
Maintenance préventive
Inspections périodiques : Effectuer des inspections régulières des éléments communs afin d'identifier les problèmes potentiels avant qu'ils ne se transforment en réparations coûteuses.
Registre de maintenance : Conservez un registre détaillé de toutes les réparations et de tous les travaux d'entretien effectués, ce qui vous aidera à planifier les interventions futures et à justifier les coûts auprès des propriétaires.
Embaucher des professionnels : Recourir aux services de professionnels pour effectuer l'entretien et les réparations, en veillant à la qualité et au respect des dispositions légales.
Questions fréquemment posées
Les réparations urgentes peuvent être payées initialement par n'importe quel propriétaire, qui peut ensuite demander un remboursement à la communauté, à condition qu'il ait préalablement informé la communauté de l'urgence des travaux (Droit horizontal de la propriété).
Si le coût de l'amélioration dépasse trois mensualités ordinaires, les propriétaires dissidents ne sont pas obligés de payer, bien qu'ils ne puissent pas être privés de l'usage de l'amélioration (BOE).BOE).
Les améliorations nécessitent l'accord des trois cinquièmes des propriétaires. Les propriétaires absents doivent être notifiés et attendre 30 jours pour d'éventuelles objections (Droit horizontal de la propriété).
Consigner tous les accords et toutes les décisions dans le procès-verbal de l'assemblée des propriétaires. Si des désaccords persistent, les propriétaires peuvent contester les décisions devant les tribunaux dans les délais légaux (BOE) (Droit horizontal de la propriété).
Conclusion
Il est essentiel de comprendre la différence entre les réparations nécessaires et les améliorations pour gérer efficacement les communautés de propriétaires. L'essentiel est de respecter les procédures légales et de veiller à ce que toutes les décisions soient prises de manière transparente et équitable. Avec une bonne gestion et une bonne communication, il est possible de maintenir un équilibre entre les besoins d'entretien et les améliorations qui profitent à l'ensemble de la communauté. Pour plus d'informations sur les réparations dans les communautés de propriétaires, veuillez consulter un conseiller en gestion immobilière. avocat spécialisé en droit civil(Droit horizontal de la propriété).
Français 
Español 
English (UK) 
Deutsch (Sie)